O original deste trabalho é lido em apenas 5 minutos. Recomendamos a leitura sem abreviações, tão interessante.
: O Velho Mágico prevê para o Oleg Profético que ele morrerá de seu cavalo. Oleg está tentando evitar isso, mas a profecia ainda se torna realidade.
Oleg está em uma campanha militar para vingar os khazares por ataques. Um mago sai da floresta em direção a ele. Oleg se aproxima dele e pede para fazer uma previsão. O ancião prevê vitórias gloriosas para ele, “um escudo nos portões de Constantinopla” e a morte de um cavalo, a quem Oleg ama muito. Oleg acredita na previsão e se despede do cavalo, ordenando cuidar dele:
Cubra com um cobertor, tapete felpudo,
Leve-me para a campina sob o freio;
Banhe, alimente com grãos selecionados,
Água com água de nascente.
Retornando da campanha, Oleg quer visitar seu velho cavalo amigo, mas descobre sua morte. Frustrado, ele amaldiçoa o mago e vai para os restos do cavalo. Dizendo adeus, Oleg pisa no crânio do cavalo, do qual uma cobra rasteja e pica o príncipe.
Do capítulo morto da serpente grave,
Assobiando, enquanto isso se arrastava;
Como uma fita preta enrolada nas minhas pernas
E o príncipe de repente gritou.
A previsão se torna realidade - Oleg profético morre de veneno.