Aldemaro, um jovem nobre de uma família nobre, mas empobrecida, chega à cidade de Tudela com seu primo Ricaredo para o casamento de Feliciana, filha de um dos cidadãos mais famosos e ricos, e imediatamente se apaixona pela irmã do recém-casado, Florella. O sentimento que o atingiu inesperadamente é tão grande que ele se recusa a deixar Tudela e retornar ao castelo ancestral de Lerin. Apesar de todas as exortações de Ricaredo, Aldemaro decide firmemente que será contratado por Alberigo, pai de Feliciana e Florela, professora de dança: o jovem retornou recentemente de Nápoles, onde aprendeu tanto essa arte que pôde competir com os italianos.
Naquele momento, Feliciana, seu marido Tevano, Florela e Alberigo estavam discutindo as festividades que acabavam de terminar. Foi um sucesso: um torneio de cavaleiros, competições de força e destreza, uma procissão de máscaras, cada participante que mostrou milagres de engenhosidade e muitos outros entretenimentos. Só uma coisa entristece as jovens: entre todos os entretenimentos, claramente não havia dança suficiente, e eles se queixam amargamente ao pai sobre sua incapacidade de dançar, censurando-o por não lhes ensinar essa arte. Alberigo decide imediatamente corrigir seu erro e contratar um professor; aqui vem Aldemaro, posando como professor de dança. Ele é muito popular com todos os membros da família, especialmente Florele, que imediatamente se apaixona por ele. A garota é famosa por sua beleza - no festival recém-concluído, muitos, incluindo o nobre e belo nobre Vandalino, empilharam seus prêmios a seus pés como um sinal de admiração.
Vandalino estava apaixonado por Florela e, no casamento de sua irmã, ele ousou, passando a Florela um caso com seu prêmio, para colocar uma mensagem de amor nele. Agora, o jovem espera obter uma resposta e, sabendo que Alberigo contratou um professor de dança para as filhas, ele se volta para ele com um pedido para se tornar um intermediário entre ele e Florella. Aldemaro concorda, esperando assim descobrir como Florela se relaciona com um admirador apaixonado e avaliar se ele tem esperança de sucesso. Acontece que a felicidade de Feliciana não é tão grande quanto parecia para os convidados em seu casamento: ela não ama o marido e se casou com ele, apenas obedecendo à vontade do pai. Ela está claramente com ciúmes de sua irmã, por quem Vandalino está apaixonado - este jovem nobre refinado realmente gosta do recém-casado. Ao saber que ele se atreveu a transmitir uma mensagem de amor a Florele junto com o prêmio, Feliciana implora para a irmã concordar em se encontrar com seu fã, e à noite ela sai para a varanda para conversar com ele - ele ainda não conhece a voz deles e aceita facilmente uma irmã pela outra. Por seu lado, Aldemaro decide espionar esta data para descobrir se Florela responde aos sentimentos de seu admirador. Ele, como Vandalino, é enganado, aceitando Feliciana, que escuta favoravelmente da varanda as confissões apaixonadas de Vandalino que estão embaixo, por Florela.
O infeliz Aldemaro não pode conter suas emoções e, dando a Florele uma aula de dança no dia seguinte, declara seu amor. Felizmente, ele de repente descobre que é retribuído. Florele percebe que Aldemaro pertence a uma família nobre e que apenas o amor por ela o forçou a se tornar um professor de dança. Ela mesma confessa a ele que sua irmã estava de pé na varanda à noite e explica como e por que ela estava lá. A conversa dos jovens é interrompida pela chegada de Feliciana, que conseguiu escrever uma mensagem de amor de Vandalino em nome de Florela, colocando nela seus próprios sentimentos e desejos. Florela instrui Aldemaro a entregar esta carta ao destinatário: agora o jovem está ciente do jogo das irmãs e se compromete a cumprir essa tarefa.
Florelle está um pouco preocupada por não saber o conteúdo da mensagem de amor escrita em seu nome, e Felisyan, de todas as formas possíveis, evita a resposta direta. No entanto, Aldemaro aprende com Vandalino que ele deve se encontrar no jardim à noite. Quando Florele se dá conta disso, fica indignada com a facilidade com que sua irmã compromete sua honra. Depois de ler a resposta de Vandalino à nota de Feliciana, Florela a rasga de raiva e a substitui por outra, na qual Vandalino se recusa a marcar uma consulta para ele, porque ele vê a futura esposa e não sua amante no assunto de sua paixão e promete esperar por ela, como na noite passada. sob a janela. É essa resposta que Aldemaro transmite aos felicianos, que são extremamente ofendidos pelo tom indiferente da mensagem. Aldemaro decide, junto com dois criados, prender Vandalino à noite debaixo da janela e lhe ensinar uma lição. Por sua vez, Tevano, o marido de Feliciana, depois de encontrar fragmentos da carta rasgada por Florella, suspeita que ela tenha sido endereçada à esposa e também decide passar a noite no jardim para rastrear o intruso. Num encontro, Floreda sai para o jardim à noite, que revela a verdade a Vandalino: ela nunca escreveu para ele e, provavelmente, algum dueto zombou dele. No escuro da noite, Aldemaro, que estava prestes a ensinar uma lição ao ardente admirador de Florence, confundiu Tevano com um agressor e quase o feriu.
Enquanto isso, Felisyana, ofendido, decide falar com Vandalino, que garante a ele que nunca escreveu mensagens indiferentes a Florele e que não recusou visitas noturnas. Percebendo que Aldemaro está por trás dessa fraude, Felisyana decide se vingar: ela ordena que o mordomo, que não tem muito amor pelo professor de dança por causa de suas maneiras requintadas, e portanto fique em silêncio, coloque uma caixa de jóias no quarto de Aldemaro. Ela escreve em nome de sua irmã a mensagem de Vandalino, na qual Florela supostamente confirma sua intenção de ir a ele em um encontro à noite e promete se tornar sua esposa. Felician mostra milagres de engenhosidade, passando esta nota para Vandalino bem na presença de Tevano, seu marido. Deixada sozinha, Felisyana, sob algum pretexto, pede para trazer suas jóias, e então a perda delas é revelada. Um mordomo enviado em busca logo traz uma caixa de jóias, que foi descoberta na sala do professor de dança. O proprietário furioso, Alberigo, ordena que os servos tirem a espada de Aldemaro e o levem para a prisão. O astuto Belardo, o servo de Aldemaro, conseguiu escapar. Ele corre para a busca de Ricaredo, que voltou para Tudela, na esperança de convencer o primo a voltar para o abrigo de seu pai. Agarrando outro criado, Ricaredo e Belardo vão para a casa de Alberigo, onde penetram sem serem detectados.
Enquanto isso, Florela, para salvar seu amante, explica ao pai que nunca amou Vandalino e que a carta interceptada em que ela faz uma consulta no jardim naquela noite é falsa. Com medo de que, se a verdade for revelada, Feliciana ficará desonrada, Alberigo implora que Florela se case com Vandalino e salve sua irmã e toda a família da vergonha. No entanto, a engenhosa Florela, mesmo aqui, tem uma saída: ela diz ao pai como se comportar com Vandalino, e até Alberigo fica surpreso com a ingenuidade de sua filha. Não querendo forçar Florella a se casar com uma pessoa não amada, ele diz a Vandalino que ele não sonha com mais nada, além de vê-lo com seu genro, mas a imprudente Florela decidiu se casar secretamente com um professor de dança e introduzi-lo na casa de seu pai sob um nome falso. Então ela mudou de idéia e agora sua mão está livre - Alberigo alegremente trairá sua filha por Vandalino. O ouvido embaraça fortemente o jovem apaixonado recentemente: ele não quer desonrar sua família se casando com uma mulher que pode se comportar tão indigna, não pode imaginar uma mulher como a mãe de seus filhos. E Vandalino, sem hesitação, recusa a honra de se tornar genro de Alberigo. Enquanto essa explicação acontecia, Florela removeu os grilhões de Aldemaro, que estava sentado embaixo do castelo, e Ricaredo e seus companheiros que entraram na casa quase pegaram espadas de Tevano.
Alberigo anuncia a todos os presentes que Vandalino se recusou a reivindicar a mão de Florela e que, conhecendo a nobreza da família de onde Aldemaro vem, ele felizmente entregará sua filha. O servo Aldemaro Belardo é casado com Liceno, a serva de Florela, por quem Alberigo dá um dote generoso, e Feliciana não tem escolha a não ser apagar o amor de Vandalino de seu coração.
