Caçador

O fim do século XX. Aqui, em uma casa pequena, um menino mora, Ilya, com sua avó e seu irmão. Ele costuma se lembrar de seu primo, Nikolai Kablukov, que foi chamado de Caçador por sua paixão por animais e pássaros. A vida do avô está envolta em muitos segredos, ele é solitário, abraçado por uma paixão por mudar de lugar, mas seu principal amor é o canário. O avô ensina amorosamente os canários a cantar, o prima de seu coro de pássaros é o maestro Zheltukhin, um canário de penas amarelas com uma voz maravilhosa. Graças a seu avô, seu neto foi levado por canários por toda a vida.

Hunter sai de casa para morrer sozinho. Após a morte de seu avô, o neto encontra uma moeda antiga cuidadosamente armazenada e uma foto de uma linda garota com um canário.

O garoto Ilya cresce como um órfão solitário e fechado. Sua mãe, como Kablukov, é atingida pela doença da vagabunda. Sua avó autocrática o educa, escondendo o segredo de seu nascimento de seu neto. Crescido, Ilya trabalha como jornalista em um jornal. Na pista Medeo, ele conhece a bela música Gulya, e os jovens se casam.

Etinger House

Odessa, início do século XX. A família Etingers mora em um grande apartamento: pai Gavril (Herzl) - o famoso tocador de clarinete e tenor, sua esposa Dora e os filhos Yasha e Esther (Esia), a serva de Stesha tem a mesma idade da filha. A família é rica e musical, as crianças aprendem música e até dão concertos. No verão, no país, pai e filho cantam um dueto, deliciando o público. De repente, a adolescente Yasha fica infectada com idéias revolucionárias e lança música. Depois de uma tentativa frustrada dos pais de parar essa paixão, ele foge de casa, pegando uma herança de família - uma moeda de platina de seu avô-soldado.

Deixada com pais inconsoláveis, Eska aprimora as habilidades de desempenho da pianista, e seus pais a levam à Áustria para treinamento adicional. Ela costura um guarda-roupa “vienense”, que posteriormente durou uma vida. Antes de ouvir Esia em Viena, ele toca piano muito bem em um café, causando excitação generalizada.

Após um ataque e tratamento em uma clínica austríaca, Dora morre, o dinheiro gasto em sua operação. Etinger e sua filha estão voltando para Odessa. Agora que a família é pobre, Esther se estabelece como cineasta na cinematografia.

Revolução e guerra civil começam. O comandante do Exército Vermelho Yasha retorna à cidade, seu amigo Nikolai Kablukov visita a família Etinger com saudações e instruções de seu filho. Como senha, ele apresenta uma moeda antiga e rara de platina roubada do pai de Yasha. Um amante de pássaros cuida de Eska, dá a ela o canário Zheltukhin. Uma garota apaixonada lhe dá uma foto com um canário.

Com a ajuda de Stesha Kablukov, que se apaixonou por ele, ele rouba três livros raros da biblioteca da família e desaparece. Ele explica às meninas que ele não foi criado para uma vida familiar estabelecida.

Tendo se tornado um cruel punidor bolchevique, Jacob não visita sua família, mas seu nome protege a família desamparada no gangster que se seguiu e na desordem revolucionária. Etingers condensar, o apartamento torna-se comum com muitos moradores.

Yasha se torna um oficial de inteligência ilegal soviético e vive no exterior até 1940, evitando habilmente a repressão. Ele deixa livros raros roubados de sua família em Jerusalém, onde trabalha sob o disfarce de um antiquário.

Tendo danificado a mão, Gavrila Etinger não toca mais clarinete. Ele canta primeiro no cinema antes da sessão, depois de ficar doente com um distúrbio mental - em caminhadas sem rumo pela cidade. Ele é chamado de "Tenor da cidade" e pena. Ele é fortemente apegado a Zheltukhin, leva-o a toda parte com ele. Stesha fiel o observa, tão solitário quanto Esia.

Antes da guerra, Jacob secretamente retornou ao país. Aguardando prisão na era da repressão e expulsões do partido, ele vem ver sua família.O herói passa a noite com Stesha apaixonada por ele e canta, como na infância, junto com o pai louco uma ária da ópera O Filho Pródigo. Na saída da casa, ele é preso pelo NKVD.

Antes da guerra, Esther viajou pelo país por vários anos como acompanhante da famosa dançarina espanhola Leonora Robledo. Ela é amiga dela e até se apaixona pelo marido, um professor etnográfico. Antes de ser enviado para a frente, o professor cometeu suicídio após um escândalo familiar. Esther e Leonora durante a guerra aparecem na frente como parte das brigadas artísticas. Leonora morre durante o atentado, Esia volta para casa em Odessa.

Nos primeiros dias da ocupação da cidade de Gavril, Etinger, juntamente com Zheltukhin, foi baleado na rua, como muitos judeus, por soldados romenos. O gerente da casa de Stes, culpado de sua morte, apunhala. Ela preserva as últimas jóias da família para Esi, que voltou da frente. A heroína conta à "jovem senhora" como ela sempre chamava Eshu sobre a visita de seu irmão, a morte de seu pai e sobre seu caso de amor com os dois. O fruto dessa conexão é a filha de Stesha Irus, uma garota com olhos diferentes.

Aya

Em Alma-Ata, Ilya se casa com Gul e se familiariza com sua família. Ele é fascinado pela história de seus parentes. Seu avô Muhan conhecia bem o alemão, graças ao seu professor Frederick, um emigrante comunista alemão. Antes da guerra em que ele se casou, nasceu uma filha. Ele lutou, foi mantido em cativeiro, em um campo de concentração, graças ao seu conhecimento da língua alemã, ele conseguiu fugir e veio com tropas para Berlim. Após a guerra, sua segunda filha nasceu, sua mãe Guli. Logo ele foi preso pelo NKVD e passou quinze anos em campos soviéticos. Sua esposa, Baba Marya, o visitou com sua filha mais nova.

Ele voltou completamente doente e sua esposa cuidou dele. O avô ficou amargurado, bateu nela e nas filhas. Muito mais tarde, meu avô recebeu uma carta da República Democrática Alemã, da qual a família descobriu que seu filho Friedrich, em homenagem a seu amado professor, estava crescendo na Gertrude alemã - resultado da comunicação na linha de frente. O avô às vezes escrevia para eles. Sentindo a aproximação da morte, Mukhan saiu de casa e desapareceu. A mãe de Guli morreu jovem devido a uma doença cardíaca.

Enquanto Gulya está esperando um bebê, muitos sinais indicam um infortúnio futuro - ela dá à luz uma filha e morre de um ataque cardíaco. Aya menina nasce surda. Pai e avó envidam muitos esforços para criá-la como uma pessoa de pleno direito, e não uma pessoa com deficiência: ela lê os lábios, sente sons taticamente, e nem todo mundo sabe sobre sua doença. A menina tem uma alma amante da liberdade e episódios estranhos de um longo sono, provavelmente devido ao conflito de sua surdez e um mundo com vários sons.

Pai canta para ela, surdo, canções de ninar, ela não os ouve, mas sente. Com a ajuda de Kenar Zheltukhin, um representante da dinastia Zheltukhin, Aya aprende a música "Faceted Glasses". Vinte anos depois, ela ouvirá um estranho cantando essa música, atingindo sua imaginação com uma aparência exótica. Ela conhecerá esse homem duas vezes em diferentes partes do mundo antes de conhecê-lo.

Quando adolescente, Ayia se interessou por fotografia e vem ganhando desde então. Ela é atraída por uma vida livre e errante, sem proibições e restrições, motivo pelo qual os conflitos com a avó são provocados.

Aya termina a escola quando Friedrich, um parente alemão, filho de seu bisavô, aparece. Um rico negociante de tapetes simpatiza com Aye e o convida a morar e estudar na Inglaterra, onde mora com sua família. Depois de muita dúvida, Ilya deixa Aya ir, percebendo que ele não a manterá perto dele. Sua avó morre e ele fica sozinho com os canários.

Leon

Irusya, filha de Stesha, cresce como hipocondríaca. Tendo se casado com uma colega de classe, ela parte para o norte, onde nasce a filha deles, o ruivo Vlad. Aos seis anos de idade, a menina foi levada para a avó de Stesha em Odessa e deixada para sempre.

Vlada é hiperativa, uma verdadeira filha de Etingers. Crescendo em uma sociedade de duas avós, Stesha e Esther, a garota não se parece com elas, mas lembra Yasha de seu temperamento aventureiro e temperamento selvagem. Ninguém e nada podem conter seu fervor selvagem. Desde a infância, ela é exuberante e imaginativa.O vizinho Valera, um homem gentil e amante de animais, está apaixonado por ela.

Tendo se transformado em uma garota bonita, Vlada se junta à festa boêmia urbana como modelo. Cercada por admiradores, agitando-se facilmente pela vida, ela não se apega a ninguém, preferindo amizade fácil a relações sérias. Amar Valera, percebendo que a garota nunca o amará, sai da escola e se torna um ladrão; ele logo começa a percorrer prisões.

Acidentalmente, encontrando-se com uma estudante árabe Walid que se apaixonou por ela, Vlad entra em um relacionamento fácil com ele. O cara parte para sua terra natal e não volta mais para Odessa, e Vladyka espera um filho. As duas avós das meninas pensam que o pai da criança morreu no Afeganistão, onde está localizado o contingente de tropas soviéticas.

Vlada dá à luz um menino incomum chamado Leon em homenagem à amiga de linha de frente de Eskina, Leonor. Pequena, elegante, silenciosa, imaginada, dotada de muitos talentos, a criança tem uma voz maravilhosa, que mais tarde se transformou em contrapartida - a voz masculina mais alta. O garoto tem uma mente afiada e talento artístico, ele é apegado às três mulheres que o rodeiam, mas é verdadeiramente íntimo e íntimo de Esther. Odryakhlev, ela sofre de demência senil. Leon estuda música, canta no coral da escola e na ópera local, e os professores admiram sua voz maravilhosa.

Não encontrando utilidade na perestroika da Ucrânia, Vlada decide emigrar para Israel, e a família parte para Jerusalém. Stesha morre lá, Leon chora veementemente sua avó. A família vive na pobreza com benefícios da seguridade social.